Charlas del proyecto Arte + Activismos que van a ocurrir en el marco de la FLI. Este año en A+A estamos explorando las metodologías de creación de tres artistas: Martín Velazco (Mex), Yana Lema (Ec) e Iosu Aramburú (Perú). Nos interesa iluminar qué ocurre en los procesos creativos, entendiendo formas de creación que pasan por las expediciones (Martín), la traducción (Yana) y la aproximación al archivo (Iosu).
Sumakrurapak puri /Los caminos de la creación, Yana Lema
El trabajo de Yana Lema Otavalo transita entre la poesía, el video, la traducción, la gestión cultural y la docencia. Sus trabajos en recibido premios en festivales de cine, pero también en premios nacionales de poesía y en encuentros de arte. En esta conversación, Yana Lema Otavalo conversará sobre su camino personal de creación tanto en la poesía kichwa contemporánea y su conexión con la oralidad y la memoria, así como sobre la exploración para la creación de arte contemporáneo como narración poética y visual.
Martes 18, 7pm, Salón Azul.
Los Juegos del Leviatán: Proyecto de investigación Arte-Ciencia con ballenas grises, Fernando Martín Velazco
Desde 2017 Fernando Martín Velazco coordina esta serie de expediciones de investigación multidisciplinaria con ballenas grises en la Reserva de la Biosfera El Vizcaíno en Baja California Sur, la cual inició con una premisa sencilla: leer poesía a las ballenas. A lo largo de estos años la tripulación ha realizado distintos hallazgos en compañía de esta especie de cetáceo, los cuales obligan a la revaloración a la luz de la ciencia contemporánea, de los saberes asociados a esta especie preservados en los relatos y tradiciones de las culturas originarias del Pacífico Norte. En esta presentación se dará cuenta de algunos de estos descubrimientos, vinculados a la historia cultural común entre humanos y ballenas grises.
Miércoles 19, 5:30pm, Salón Azul.
